SIGLO XX
[…] la idea de la gran pintura monumental se fue desarrollando en nosotros de forma más o menos subconsciente […]
Todos nos pusimos a trabajar llenos de optimismo. Charlot y yo escogimos dos paredes en el tercer tramo de la escalera principal de la Preparatoria, que se encuentran frente a frente y, de mutuo acuerdo, convinimos en los temas que íbamos a desarrollar, así como en la escala que había que darles a las figuras, para que nuestra obra tuviera unidad.
[...] yo, que no me sentía inclinado a los temas históricos y que deseaba a toda costa, pintar algo más genuinamente mexicano, escogí una escena moderna de danzantes en el interior de una iglesia, convenciéndome a mí mismo de que dicha escena bien podía simbolizar la persistencia de la idolatría indígena, a través de los ritos católicos [...]
Luz Jiménez modelo de la Escuela al Aire Libre de Coyoacán, representaba un mundo prácticamente invisible en el arte pero que parecía retumbar del fondo de la tierra y de los tiempos. Ella los introdujo en la cotidianidad y profundidad de su cultura, los llevó a conocer el Santuario de Chalma al que peregrinaba junto con su familia año con año.
Iban muchos hombres y mujeres a hacer ofrendas allá a Chalma, a dar gracias. Si alguien se había enfermado y había invocado a Nuestro Padre Dios de Chalma con todo el corazón y lo había aliviado, o si alguno era apresado o iba a ser muerto por ladrones y con invocar a nuestro Padre Divino de Chalma le devolvía las fuerzas. Y a los que eran asaltados por los ladrones los salvaba también. Sólo con invocar al buen Dios huía el ladrón: ni golpeaba ni se llevaba nada. Y por eso la gente se juntaba en el templo de Chalma.
Yo soy el de Chalma, yo soy el de Chalma
el de las sandalias del penitente, el de las sandalias del penitente,
oscila el sol de frente, oscila.
Fernando Leal, 1946
Fernando Leal, Los Danzantes, proyecto final
Fernando Leal, 1946
Fernando Leal, Los Danzantes de Chalma, Detalle
Fernando Leal, 1946
Fernando Leal, Estudio Los Danzantes de Chalma
Fernando Leal, Los Danzantes de Chalma, Detalle
Luz Jiménez, 1968
Fernando Leal, Los Danzantes de Chalma, Detalle
Fernando Leal, Estudio Los Danzantes de Chalma
Cantares Mexicanos
Fernando Leal, Los Danzantes de Chalma, Detalle